中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢

金庸先生开创新派武侠小说的先河,用文字将中华文化中的“侠义精神”深深的扎入了海内外华人的血液中。金庸先生代表了中国文坛的一个时代,他的作品被多次改编成影视剧,这些故事承包了无数中国人的回忆。
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图1“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”少年意气风发时,谁不想银鞍白马,纵横天下?这里,正是金庸先生笔下江湖,也是你我心中江湖。“飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳”。为了方便记忆,金庸取每部作品名的头一个字集成一副对联,每一个字都代表着他每一部作品。几十年来,这“14个字”无数次改编成为各种影视、话剧、动漫,有井水处有金庸小说。在金庸笔下,有壮志豪情万丈,也有江湖儿女情长,有些句子虽短,但深深看透世情。金庸小说除了文笔精彩,改编成影视化作品也值得一谈,但是说起动漫化就少之又少,所以今天就来聊聊金庸的动漫武侠世界——
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图2

首先要说的是《神雕侠侣》——最经典版本的金庸武侠剧,没有之一。过儿有血有魂,长身玉立,风流而不下流、痴情而不浪情。也难怪陆无双、公孙绿萼、郭襄对他一见钟情甚至终生不嫁。姑姑一袭素衣,出场如画中仙出墨而来。十六年之约,不失不忘,金童玉女天作之合。问世间情为何物,直教人生死相许。《神雕侠侣》是每次翻拍都容易被人诟病的作品。杨过的风流倜傥义气情长、小龙女的袭袭仙气,并不是任何人都能“复刻”的。即使是符合金庸先生武侠风韵的影视、音乐,都不是一般人能还原出来的。而若是要在漫画中体现金庸先生的武侠世界,便更是不易了。而说起动漫来,一定会提起金庸的首部卡通武侠巨制《神雕侠侣》——这是一部香港公司出品采用日本动画技术制作的动画片,包括片头音乐都是日语的。介绍中称——动画里不仅有精彩绝伦的武打场面,还有杨过和小龙女惊天地泣鬼神的爱情故事。本次的卡通版忠于原著,甚至连剧中很多台词都保持小说的原汁原味,人物画面美伦美奂,采用最先进、最流行的日本卡通制作技术打造,从而达到“中国的经典武侠故事”与“日本顶尖的卡通制作技术”的“强强联手”。但——即便是首部采用日本动画技术创作的动漫化作品,看过的人寥寥无几,网络上讨论的热度也不高,动作的设计也是其缺点之,这部素材时候都很难找到,那么,为什么漫画强国的日本画得了三国、西游,甚至画得出春秋战国、诸子百家.....但是偏偏,日本人画不好金庸?
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图3日本人对于传统的中华史学研究得其实比我们更广泛,但他们对植根于中华文化之上的再创作实在是难以领会。各种世俗百态人情味,各种通史野史大糅合,一向以“博学华文化”自居的日本人,在这栽了跟头。《射雕英雄传EAGLET》为白井三二朗所画的日本漫画作品。翻译协力由金海南担任,于2009年3月号开始在讲谈社连载。然而这部作品连载到第十话的时候就惨遭腰斩。让很多中国人大失所望的是其剧情一眼就能看透结局,缺少了金庸作品里情节的荡气回肠,也难怪《射雕英雄传EAGLET》被中途拦截。不过,日本漫画也还是有武侠佳作的——譬如日本漫画家山田章博。这人着实是个奇才,画《罗德斯岛战记》的时候能够表现出欧洲史诗的感觉,《东方眩晕录》更是带入了日本浮世绘的画风。他笔下的《笑傲江湖》乍看之下,确实有那么一点味道。虽然山田章博画下的金庸群侠像呈现出侠骨风范,论金庸的动漫化,还是回归到中国人的笔下更有味道啊.......
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图4

要说到金庸的漫画,不说日本就可以来说下港漫。因为金庸先生开始创作的时期,便是在香港。所以,香港人对其作品接触最早,感情也是最深,更不用说对作品的理解了。而谈起香港的动漫,离不开香港教父级漫画家黄玉郎。“我是金庸作品的忠实读者,我的梦想之一就是将金庸作品改编成漫画。”黄玉郎说,1996年他终于获得金庸授权,将他最喜欢的金庸人物乔峰搬上画纸。除了《天龙八部》,黄玉郎还相继改编了《神雕侠侣》、《射雕英雄传》和《侠客行》等——
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图5除了黄玉郎的作品,还有很多金庸漫画采用同样的港漫的风格——《神雕侠侣》漫画作者:黄展鸣(新加坡)
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图6
《鹿鼎记》漫画作者:司徒剑桥《雪山飞狐》漫画主编:马荣成
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图7以上的作品风格虽相似,但是表现起金庸作品的豪气,倒也是合适的动漫作品。只不过,谈起漫画化的金庸作品,最佳的莫过于李志清画下的鲜活侠士像,就连金庸先生本人也亲自为此题字——
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图8黄霑先生那一首《沧海一声笑》,每次唱起都仿佛重回那个黑白更替的江湖。
如果说《沧海一声笑》的宫商角徵羽,是“最金庸”的旋律;那说到“最金庸”的那一笔画,便是李志清的《水墨金庸》。不同于前文传统港漫流水线的画法,李志清笔下的水墨金庸更显出侠士的韵味。
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图9或许是因为金庸笔下的武侠江湖,外核是正义的英雄故事,实则更值得细品的是故事背后的文化内涵和精神内涵。在金庸先生的小说中,你能看到中国传统文化的的方方面面,从文学、历史、艺术、到哲学、宗教等等,也有对人性的剖析,甚至还不乏政治隐喻。譬如鼎鼎大名的降龙十八掌和《九阴真经》,每一招都分别出自《周易》和改编自《老子》,而《天龙八部》的书名更是源于佛经。所以李志清先生用中国传统国画的画法,恰恰能画出金庸群侠的义气情长
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图10

香港著名画家李志清先生没有用那么狂放不羁、天马行空的港漫画法,而是将国画中的线条、用色、落墨技巧与漫画技法相结合,充分表现出金庸作品所蕴含的古典韵味,静静地流淌着一缕金庸先生笔下的侠肝义胆。
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图11据说当年金庸老爷子对《水墨金庸》的人物造型相当满意,评价颇高,所以之后才与李志清合作,同意将《射雕英雄传》与《笑傲江湖》改编漫画版。
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图12李志清堪称香港漫画界中历史与武侠类型作品的首席大家,内容忠于原著,构图细致生动,人物潇洒俊美。其水彩画作曾入选1992年香港当代艺术双年展,为香港艺术馆收藏。他是首位在日本发表漫画作品的香港漫画家,2007年获得日本第一届“国际漫画赏”的最优秀奖。
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图13对李志清来说,金庸先生是偶像,是精神食粮,是他画中取之不竭的灵感源泉。
金庸的小说,虚实相间,空间极为辽阔,从蒙古草原至回疆戈壁,从江南风光至中原江湖,从帝都至大理,想象驰骋万里江山。侠客在朝与野、涉政与隐退、向心与离心、顺从与背叛、大义与私情之间寻求平衡,也呈现着对人性和中国古代历史规律的思考。 毫不夸张地说,凡是有中国人的地方,就有金庸的武侠小说。金庸小说里的侠义恩仇,儒家情怀,让几乎所有的中国人都着迷。金庸的读者群体涵盖多个行业,比如黄玉郎、李志清,张纪中,就连我们熟知的商界马云、政界邓小平也是其忠实读者之一,是当之无愧的“偶像中的偶像”。对于他们来说,金庸不单是快意江湖,还是一种精神力量,只有真正用心读过金庸作品,才会发现细节中的用心和埋笔。
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图14儿女情长今犹在,江湖侠骨已无多。最后的最后,感谢金庸先生留下的,永不能替代的江湖——江湖再会,“查大侠”!
中国是武侠小说的发源地,为什么没人把金庸和古龙的小说改编成动漫呢图15

金庸的小说大家耳熟能详,都被电影电视剧翻来覆去拍烂了,很多经典的影视形象已经深入人心,而近年拍摄的基本口碑不佳,在这个基础上去拍动漫,我想没有几个动画制作公司敢冒这个险,比较高水平的动漫制作投资是十分庞大的。

至于古龙的小说,前期的小说倒是比较适合拍成动漫,但知名度都不高,很多甚至没听说过,因为这个时期,他的小说基本还是新派传统的写作手法,但没有受众基础,难道真有某个公司以为借着古龙的名头就可以一撮而就?天真了吧。

另外,古龙中后期的小说有点意识流了,想要表达出古龙的那种意志,真的很难处理,你看古龙一生写过七十多部小说,但能搬上电视,银幕的加起来才七十多部,其中还包括那些反复重拍的,比如陆小凤系列,楚留香系列。

古龙的书只适合看,只有在书面上,读者才能体会到古龙江湖的魅力,拍成动画,电视剧真的差了太多。

个人观点,不代表大家,认为有点道理的点个赞吧。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【爱生活网】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:youzivr@vip.qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2022年05月22日 16:10
下一篇 2022年05月23日 08:43

相关推荐

  • 孩子的教育问题适合交给爷爷奶奶吗

    这要看爷爷奶奶思想观念如何,并不是说爷爷奶奶不合适,父母就合适,有的父母带孩子就是悔孩子害孩子。我老婆严重的重男轻女,女儿她没管过,我平时忙,过问的不多,一直是我父母教育,过问她的学习。我母亲没嫁我父亲前是小学代课老师,后来成为公务员,我父亲从小喜欢念书,考取大学后,为了给自己弟…

    2023-05-29
  • 四十岁女人最无声的炫耀

    在我家摊位卖货的赵姐,她长相一般家庭条件也很一般,但我就是羡慕她,更希望到了她这个年纪我也能够像她一样幸福。赵姐今年46岁,她没有正式工作一直在打零工,今年开春时我家海鲜摊位缺人她才应聘来的。赵姐的老公在煤矿的配合部门工作,属于正式工有五险但是工资不高只挣3000多,赵姐有个儿子…

    2023-05-29
  • 2019年斗鱼张大仙直播间为什么人越来越少

    斗鱼上市在即,但最近却容不下一名“小主播”,直接锁了这名主板的热度。这名主播在斗鱼视频播放量过亿,拥有上千万的粉丝关注量,每次开播都有高达数百万的热度。没错,这名小主播就是斗鱼的王者荣耀一姐,张大仙。可如今大仙并在斗鱼的不乐观。在过去这一个月中,张大仙突然被斗鱼打压,直播间热度从…

    2023-05-29
  • 如何对待职场上爱拍领导马屁的人

    在职场中“拍马屁”的现象是一种顽疾,从古至今都非常流行,这都是人性使然。善于给领导溜须拍马的人即不是洁身自好的正人君子,也不是奉行中庸之道的的老好人,他们恰恰是在社会生活中抱有一己之私特别贪婪的小人。在职场中工作能力最强,也最容易得罪人的无疑是那些特别正派之人,他们由于自身能力很…

    2023-05-29
  • 奥尼尔凯尔特人时期阵容,11年凯尔特人奥尼尔

    奥尼尔在篮下具有很强的破坏力,这主要是取决于他的体重与力量,由于本身身高就有2.16米,然后配合147kg的体重,奥尼尔往篮下那么一站,与他对位的中锋明显都要比他小一圈。所以在他巅峰期的时候,奥尼尔只需要在低位卡好位置,然后利用自己无解的背打能力直扛篮下,最后来一个转身扣篮,或者…

    2023-05-29
  • 王者荣耀q区如何快速刷钻石

    永恒砖石堪称王者荣耀玩家的噩梦。主要原因是这个段位的人鱼龙混杂,各种奇葩,一言不合就挂机、骂人、演你!因为该段位周期较长所以增加了上分的难度,个人建议找个靠谱的人双排最好!如果非要单排的话,根据我多年经验分析如下:射手位推荐:后羿、伽罗、黄忠铭文:5祸源、5无双,10鹰眼、8夺萃…

    生活百科 2023-05-29
  • 梅西c罗加入中国队夺得世界杯,c罗梅西可以归化吗

    足球是团体运动,一个优秀运动员可以提升球队,但是提升效果没有你想象的那么大。要知道梅西和C罗在强如阿根廷和葡萄牙的球队,也很少能带队进入世界杯4强,梅西4次世界杯,带队得过14年世界杯亚军,C罗4次世界杯进过06年世界杯第四名(那时候他还不是核心球员),所以世界杯竞争异常惨烈。按…

    2023-05-29
  • 深圳宝安当街抢小孩事件(警方通报男子当街抢小孩)

    去年暑期上映的喜剧电影《父子雄兵》里,范伟饰演的老兵曾因目睹有人当街抱走别人家的小孩,以为撞见一桩拐卖案件,便驾车一路狂追,搞得自己遍体鳞伤。最后却发现,对方只是一名离异(或是分居)父亲,是回来偷偷看孩子的。让人想不到的是,这样的情节也在前几天的深圳上演了一回。据警方调查结论,抱…

    生活百科 2023-05-29
  • 疫情期间你们有什么收获吗?我戒烟了作

    疫情期间在家里这段时间,首先让我更进一步明白活着,健康比什么都重要,曾经跟朋友在一起讨论个关于健康与财富的重要性,各执一词。今天,祖国母亲病了,我们拥有财富又能怎么样,活着,拥有一个健康的身体,比什么都强。其次,就是了解了西瓜视频,学到了很多东西,现在还在不断的学习过程中。这次疫…

    生活百科 2023-05-29
  • 你最喜欢的一首歌中,哪句歌词打动了你呢

           有些人 一旦错过就不再       最喜欢的一首歌是刘若英的《后来》最打动我的歌词是:       后来 我总算学会了 如何去爱       可惜你 早已远去 消失在人海       后来终于在眼泪中明白       有些人 一旦错过就不再       这句词是大学…

    2023-05-29